Solo la sola di una cinese sola?
di Cesare Brivio
In prima pagina sul Corriere di oggi 28 marzo Fabio Cavalera firma un articolo con un titolo davvero suggestivo: “”In Cina. Una donna sola sfida il potere:”Non abbatterete la mia casa“”. La fotografia che accompagna il tutto è davvero coerente con il titolo: riprende in primo piano una bella cinese, sola, con in mano il foglio della sua protesta contro gli speculatori edilizi e sullo sfondo la sua casa, ormai pericolante, in cima ad una montagnola di roccia e terra: quello che resta degli scavi effettuati tutt’ intorno per costruire un grande centro commerciale. Un’immagine e una
storia che ha fatto il giro del mondo. La notizia proposta dal Corriere è dunque: una donna cinese sola lotta contro il potere in Cina. Altro che Garibaldi eroe dei due mondi, che oltretutto aveva Anita al suo fianco. Lo stesso articolo però, a dispetto del titolo cubitale riproposto in quattordicesima pagina, racconta un’altra storia: l’eroismo di una famiglia, di marito e moglie, insomma di un saldissimo sodalizio tra una donna e un uomo: anche la cinese ha dunque compagnia, e si tratta di una compagnia maschile, di un marito: “L’hanno definita la famiglia più insistente della Cina (…)” prosegue l’articolo. “Ma più che insistente è la famiglia più coraggiosa” (…) “La signora Wu Ping, assieme al marito,(…), si è messa di traverso agli speculatori che da tre anni tentano di abbattere la sua casa senza garantire un risarcimento adeguato”…”Le foto e la storia di Wu Ping e del coniuge, un campione di arti marziali, hanno attraversato il Paese in lungo e in largo“..
Domanda: perchè nel titolo Cavalera fa sparire Ping, marito e famiglia, proponendoci Wu sola soletta? è solo la sola di una cinese sola?
